About 11,000 Boeing Co. employees have asked to be exempted from Covid-19 vaccines the planemaker has mandated, according to a person briefed on the matter, a sign of backlash among some rank-and-file workers to the Biden administration’s rules for government contractors.