By Manuela Tobias, The Fresno Bee and Matt Levin, CalMatters With yellow vests and flashlights, over 200 volunteers fanned out across Fresno to count homeless people on Tuesday night. Along the railway, one group walked by a freight container with a mattress and shoes inside, and past a dirt cot...