DUBAI, United Arab Emirates — An Iranian-American activist famous for her campaign against the Islamic Republic’s mandatory headscarf, or hijab, for women has sued Iran in U.S. federal court, alleging a government-led harassment campaign targets her and her family. Masih Alinejad’s lawsuit seeking monetary damages comes in the aftermath of...