SAN FRANCISCO — Hall-of-Fame quarterback Joe Montana, looking to hit pay dirt in the legal marijuana industry, is part of a $75 million investment in a pot operator, it was announced Thursday. San Jose, California-based Caliva said it will use the investment to grow a company that includes a farm,...