The state prison system’s official title, “Department of Corrections,” was for decades nothing more than a euphemism, as was the official nomenclature for the system’s guards of “correctional officer.” The system expanded from about 20,000 inmates during Jerry Brown’s first stint as governor to more than 160,000 when he began...