With millions dining at home for safety and a swing to the spicier side in the U.S. in recent years Cholula, the hot sauce with the distinctive wooden cap and a cult following, has become a very valuable brand. McCormick & Co., the spice maker that dominates U.S. grocery shelves,...