Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
This 1931 Ukrainian Poem Tells the Story of War There Today
bill-new-mug-002
By Bill McEwen, News Director
Published 2 years ago on
March 10, 2022

Share

 

The 1931 Ukrainian poem “Pamiatay” — “Remember” in English — by Oleksandr Oles is as relevant now as it was then.

In 1929,  communists working on behalf of Soviet leader Joseph Stalin forced peasants to relinquish their land, belongings, and sometimes housing to collective farms. The disruption resulted in less productive farming and food shortages.

By 1932, famine gripped Ukraine, with starvation deaths peaking in spring 1933. During that time, the Soviets refused to provide grain to alleviate the suffering. The mass starvation is known as Holodomor.

Acting on the suggestion of a local pastor, the Rev. Dr. Gregory Zubacz of St. Michael’s Ukrainian Catholic Parish, GV Wire is republishing “Pamiatay.”

If you would like to donate to humanitarian relief in Ukraine, go to this link. Granville Homes, the parent company of GV Wire, is matching donations up to $20,000.

Poem read on Unfiltered

 

RELATED TOPICS:

DON'T MISS

Hagrid Has a Bit of a Playful Side, but the Heart of a Giant. And He’s Ready for Adoption

DON'T MISS

Biden Backs House’s Aid Package for Ukraine, Israel While Speaker Johnson Battles to Retain Position

DON'T MISS

Hot Rod Willys: Driven to Bake the Perfect Chicago-Style Pizza

DON'T MISS

Local Leaders Must Put Their Shoulders Into Making Fresno ‘Education City USA’

DON'T MISS

EdSource Welcomes Fresno News Veteran Jim Boren to Its Board

DON'T MISS

Senate Dismissed Two Articles of Impeachment, Ending Trial on Mayorkas

DON'T MISS

Netanyahu Dismisses Calls for Restraint, Says Israel Will Decide Iran Attack Response

DON'T MISS

New Study Calculates Climate Change’s Economic Bite Will Hit About $38 Trillion a Year by 2049

DON'T MISS

Biden Pledges to Block Japanese Takeover of US Steel and Promises Tariffs on Chinese Steel

DON'T MISS

Don Arax Talks About His New Football Job at Visalia’s Central Valley Christian

UP NEXT

Biden Backs House’s Aid Package for Ukraine, Israel While Speaker Johnson Battles to Retain Position

UP NEXT

Hot Rod Willys: Driven to Bake the Perfect Chicago-Style Pizza

UP NEXT

Local Leaders Must Put Their Shoulders Into Making Fresno ‘Education City USA’

UP NEXT

EdSource Welcomes Fresno News Veteran Jim Boren to Its Board

UP NEXT

Senate Dismissed Two Articles of Impeachment, Ending Trial on Mayorkas

UP NEXT

Netanyahu Dismisses Calls for Restraint, Says Israel Will Decide Iran Attack Response

UP NEXT

New Study Calculates Climate Change’s Economic Bite Will Hit About $38 Trillion a Year by 2049

UP NEXT

Biden Pledges to Block Japanese Takeover of US Steel and Promises Tariffs on Chinese Steel

UP NEXT

Don Arax Talks About His New Football Job at Visalia’s Central Valley Christian

UP NEXT

Dem House Challengers Salas, Gray Flex Fundraising Muscle

Bill McEwen,
News Director
Bill McEwen is news director and columnist for GV Wire. He joined GV Wire in August 2017 after 37 years at The Fresno Bee. With The Bee, he served as Opinion Editor, City Hall reporter, Metro columnist, sports columnist and sports editor through the years. His work has been frequently honored by the California Newspapers Publishers Association, including authoring first-place editorials in 2015 and 2016. Bill and his wife, Karen, are proud parents of two adult sons, and they have two grandsons. You can contact Bill at 559-492-4031 or at Send an Email

Local Leaders Must Put Their Shoulders Into Making Fresno ‘Education City USA’

15 hours ago

EdSource Welcomes Fresno News Veteran Jim Boren to Its Board

15 hours ago

Senate Dismissed Two Articles of Impeachment, Ending Trial on Mayorkas

16 hours ago

Netanyahu Dismisses Calls for Restraint, Says Israel Will Decide Iran Attack Response

16 hours ago

New Study Calculates Climate Change’s Economic Bite Will Hit About $38 Trillion a Year by 2049

16 hours ago

Biden Pledges to Block Japanese Takeover of US Steel and Promises Tariffs on Chinese Steel

16 hours ago

Don Arax Talks About His New Football Job at Visalia’s Central Valley Christian

17 hours ago

Dem House Challengers Salas, Gray Flex Fundraising Muscle

19 hours ago

Career-High Strike Outs for Ryan Weathers as Marlins Best Giants 6-3

19 hours ago

LeBron’s Lakers Top Pelicans in Play-in, Set up Playoff Rematch With Nuggets

19 hours ago

Hagrid Has a Bit of a Playful Side, but the Heart of a Giant. And He’s Ready for Adoption

Six-month-old Hagrid is an absolute sweetheart! This big boy loves cuddling on your lap and taking a relaxing nap. He used to get down and d...
Animals /

43 mins ago

Animals /
43 mins ago

Hagrid Has a Bit of a Playful Side, but the Heart of a Giant. And He’s Ready for Adoption

13 hours ago

Biden Backs House’s Aid Package for Ukraine, Israel While Speaker Johnson Battles to Retain Position

14 hours ago

Hot Rod Willys: Driven to Bake the Perfect Chicago-Style Pizza

15 hours ago

Local Leaders Must Put Their Shoulders Into Making Fresno ‘Education City USA’

15 hours ago

EdSource Welcomes Fresno News Veteran Jim Boren to Its Board

16 hours ago

Senate Dismissed Two Articles of Impeachment, Ending Trial on Mayorkas

16 hours ago

Netanyahu Dismisses Calls for Restraint, Says Israel Will Decide Iran Attack Response

16 hours ago

New Study Calculates Climate Change’s Economic Bite Will Hit About $38 Trillion a Year by 2049

MENU

CONNECT WITH US

Search

Send this to a friend