Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
This 1931 Ukrainian Poem Tells the Story of War There Today
Bill McEwen updated website photo 2024
By Bill McEwen, News Director
Published 3 years ago on
March 10, 2022

Share

 

The 1931 Ukrainian poem “Pamiatay” — “Remember” in English — by Oleksandr Oles is as relevant now as it was then.

In 1929,  communists working on behalf of Soviet leader Joseph Stalin forced peasants to relinquish their land, belongings, and sometimes housing to collective farms. The disruption resulted in less productive farming and food shortages.

By 1932, famine gripped Ukraine, with starvation deaths peaking in spring 1933. During that time, the Soviets refused to provide grain to alleviate the suffering. The mass starvation is known as Holodomor.

Acting on the suggestion of a local pastor, the Rev. Dr. Gregory Zubacz of St. Michael’s Ukrainian Catholic Parish, GV Wire is republishing “Pamiatay.”

If you would like to donate to humanitarian relief in Ukraine, go to this link. Granville Homes, the parent company of GV Wire, is matching donations up to $20,000.

Poem read on Unfiltered

 

RELATED TOPICS:

DON'T MISS

Swede Fest is Back in Town and Calling Filmmakers Young and Old

DON'T MISS

We Can Achieve Great Things

DON'T MISS

Skip the Canola Oil: Smart Alternative Oils for Cooking and Baking

DON'T MISS

Grammy-Nominated R&B Singer Angie Stone Dies in Car Crash

DON'T MISS

Trump Takes Actions to Increase Lumber Supplies and Curb Wood Imports

DON'T MISS

Thousands Report Outage Affecting Microsoft Services Like Outlook

DON'T MISS

Ebola Claims Second Life in Uganda, Raising Concerns Over Outbreak Control

DON'T MISS

Luka Doncic Scores 31 on His Birthday, Leads Lakers to Fifth Straight Win Over Clippers

DON'T MISS

Hamas Reports No Progress in Talks With Israel on Ceasefire’s Second Phase

DON'T MISS

Lawyers Sue to Block Trump Administration From Sending 10 Migrants to Guantanamo Bay

UP NEXT

Skip the Canola Oil: Smart Alternative Oils for Cooking and Baking

UP NEXT

Grammy-Nominated R&B Singer Angie Stone Dies in Car Crash

UP NEXT

Trump Takes Actions to Increase Lumber Supplies and Curb Wood Imports

UP NEXT

Thousands Report Outage Affecting Microsoft Services Like Outlook

UP NEXT

Ebola Claims Second Life in Uganda, Raising Concerns Over Outbreak Control

UP NEXT

Luka Doncic Scores 31 on His Birthday, Leads Lakers to Fifth Straight Win Over Clippers

UP NEXT

Hamas Reports No Progress in Talks With Israel on Ceasefire’s Second Phase

UP NEXT

Lawyers Sue to Block Trump Administration From Sending 10 Migrants to Guantanamo Bay

UP NEXT

Pentagon Sending About 3,000 More Active-Duty Troops to US-Mexico Border

UP NEXT

Former Gov. Andrew Cuomo Launches Political Comeback, Enters NYC Mayor Race

Bill McEwen,
News Director
Bill McEwen is news director and columnist for GV Wire. He joined GV Wire in August 2017 after 37 years at The Fresno Bee. With The Bee, he served as Opinion Editor, City Hall reporter, Metro columnist, sports columnist and sports editor through the years. His work has been frequently honored by the California Newspapers Publishers Association, including authoring first-place editorials in 2015 and 2016. Bill and his wife, Karen, are proud parents of two adult sons, and they have two grandsons. You can contact Bill at 559-492-4031 or at Send an Email

Grammy-Nominated R&B Singer Angie Stone Dies in Car Crash

2 days ago

Trump Takes Actions to Increase Lumber Supplies and Curb Wood Imports

2 days ago

Thousands Report Outage Affecting Microsoft Services Like Outlook

2 days ago

Ebola Claims Second Life in Uganda, Raising Concerns Over Outbreak Control

2 days ago

Luka Doncic Scores 31 on His Birthday, Leads Lakers to Fifth Straight Win Over Clippers

2 days ago

Hamas Reports No Progress in Talks With Israel on Ceasefire’s Second Phase

2 days ago

Lawyers Sue to Block Trump Administration From Sending 10 Migrants to Guantanamo Bay

2 days ago

Pentagon Sending About 3,000 More Active-Duty Troops to US-Mexico Border

2 days ago

Former Gov. Andrew Cuomo Launches Political Comeback, Enters NYC Mayor Race

2 days ago

Traveling Solo: Airlines and Tech Make It Easier Than Ever

2 days ago

Swede Fest is Back in Town and Calling Filmmakers Young and Old

Ever thought of recreating your favorite scenes in cinema or watching them reimagined? Now is your chance! Fresno’s beloved film festival, S...

2 hours ago

2 hours ago

Swede Fest is Back in Town and Calling Filmmakers Young and Old

A construction worker in Oakland, Calif., Feb. 1, 2022. (Chloe Pang/The New York Times)
1 day ago

We Can Achieve Great Things

1 day ago

Skip the Canola Oil: Smart Alternative Oils for Cooking and Baking

2 days ago

Grammy-Nominated R&B Singer Angie Stone Dies in Car Crash

2 days ago

Trump Takes Actions to Increase Lumber Supplies and Curb Wood Imports

2 days ago

Thousands Report Outage Affecting Microsoft Services Like Outlook

2 days ago

Ebola Claims Second Life in Uganda, Raising Concerns Over Outbreak Control

2 days ago

Luka Doncic Scores 31 on His Birthday, Leads Lakers to Fifth Straight Win Over Clippers

Help continue the work that gets you the news that matters most.

Search

Send this to a friend