Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Afghan Translator Begs Fresno Radio Audience: 'You Guys Are My Last Hope'
NANCY WEBSITE HEADSHOT 1
By Nancy Price, Multimedia Journalist
Published 4 years ago on
August 18, 2021

Share

An Afghan man who provided translation services for since-retired Marine Maj. Terry Slatic during his tours in Afghanistan, as well as other U.S. troops, told Slatic and PowerTalk 96.7 radio host Trevor Carey on Tuesday that he fears for his life if he has to remain there now that the Taliban have taken over the country.

“You guys are my last hope,” sobbed the man known as “John” by the Americans who teamed with him in the Helmand Province, Bagram Air Base, and other locations. “We just want to leave.”

Afghan nationals who assisted American troops and contractors during the 20-year conflict are now fearful that they may be targeted for reprisal by the Taliban and are desperate to leave.

Slatic, a Fresno Unified School Board member, told John that he has been in contact with U.S. Sen. Tom Cotton, R-Ark, and other officials, seeking their assistance in obtaining an exit visa and plane ticket for John. He urged the PowerTalk audience to reach out to their congressional representatives, senators, and President Joe Biden with a single message: “Save John.”

Slatic hopes the podcast will be shared to spread the word of John’s plight.

[activecampaign form=25]

RELATED TOPICS:

DON'T MISS

What Are Fresno Real Estate Experts Predicting for 2025 and Beyond?

UP NEXT

Westlands Leader Calls Slight Water Boost ‘Disappointing’

Nancy Price,
Multimedia Journalist
Nancy Price is a multimedia journalist for GV Wire. A longtime reporter and editor who has worked for newspapers in California, Florida, Alaska, Illinois and Kansas, Nancy joined GV Wire in July 2019. She previously worked as an assistant metro editor for 13 years at The Fresno Bee. Nancy earned her bachelor's and master's degrees in journalism at Northwestern University's Medill School of Journalism. Her hobbies include singing with the Fresno Master Chorale and volunteering with Fresno Filmworks. You can reach Nancy at 559-492-4087 or Send an Email

Trump to Pardon Reality TV’s Todd and Julie Chrisley After Tax Evasion Conviction

14 hours ago

Westlands Leader Calls Slight Water Boost ‘Disappointing’

16 hours ago

High School Dropout to Five Decades in Congress: Charles Rangel Dies at 94

NEW YORK — Former U.S. Rep. Charles Rangel of New York, an outspoken, gravel-voiced Harlem Democrat who spent nearly five decades on Capitol...

13 hours ago

Charles Rangel Obituary
13 hours ago

High School Dropout to Five Decades in Congress: Charles Rangel Dies at 94

Sean "Diddy" Combs stands as he is arraigned on a superseding indictment ahead of his May trial on sex trafficking charges, in New York, U.S., March 14, 2025, in this courtroom sketch. (REUTERS/Jane Rosenberg?/File Photo)
13 hours ago

A Former Aide Says Sean ‘Diddy’ Combs Kidnapped Her in a Plot to Kill Kid Cudi

14 hours ago

RIP Local Broadcast Legend Marv Allen, 80, Longtime Voice of KVPR

Todd Chrisley (2nd L) speaks next to his wife Julie (L) and their kids Chase and Savannah at a panel for the USA television series "Chrisley Knows Best" during the Television Critics Association Cable Summer Press Tour in Beverly Hills, California July 14, 2014. REUTERS/Mario Anzuoni/File Photo
14 hours ago

Trump to Pardon Reality TV’s Todd and Julie Chrisley After Tax Evasion Conviction

16 hours ago

Westlands Leader Calls Slight Water Boost ‘Disappointing’

U.S. Senator Tommy Tuberville (R-AL) speaks at the Conservative Political Action Conference (CPAC) annual meeting in National Harbor, Maryland, U.S., February 22, 2024. REUTERS/Amanda Andrade-Rhoades/File Photo
16 hours ago

Republican Tuberville Announces Bid for Alabama Governor

Residents walk by power grid towers at Bair Island State Marine Park in Redwood City, California, United States, January 26, 2022. REUTERS/Carlos Barria/File Photo
16 hours ago

PG&E Sees Surge in AI Data Center Interest With Fresno Area Emerging as New Hotspot

Salesforce Tower in New York
17 hours ago

SF-Based Salesforce Is Buying Informatica in $8 Billion Deal

Help continue the work that gets you the news that matters most.

Search

Send this to a friend