Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Afghan Translator Begs Fresno Radio Audience: 'You Guys Are My Last Hope'
NANCY WEBSITE HEADSHOT 1
By Nancy Price, Multimedia Journalist
Published 4 years ago on
August 18, 2021

Share

An Afghan man who provided translation services for since-retired Marine Maj. Terry Slatic during his tours in Afghanistan, as well as other U.S. troops, told Slatic and PowerTalk 96.7 radio host Trevor Carey on Tuesday that he fears for his life if he has to remain there now that the Taliban have taken over the country.

“You guys are my last hope,” sobbed the man known as “John” by the Americans who teamed with him in the Helmand Province, Bagram Air Base, and other locations. “We just want to leave.”

Afghan nationals who assisted American troops and contractors during the 20-year conflict are now fearful that they may be targeted for reprisal by the Taliban and are desperate to leave.

Slatic, a Fresno Unified School Board member, told John that he has been in contact with U.S. Sen. Tom Cotton, R-Ark, and other officials, seeking their assistance in obtaining an exit visa and plane ticket for John. He urged the PowerTalk audience to reach out to their congressional representatives, senators, and President Joe Biden with a single message: “Save John.”

Slatic hopes the podcast will be shared to spread the word of John’s plight.

[activecampaign form=25]

RELATED TOPICS:

DON'T MISS

Wired Wednesday: CEMEX’s New Mining Plan for the San Joaquin River

DON'T MISS

Trump Fires NSC Officials a Day After Far-Right Activist Raises Concerns to Him

DON'T MISS

China Halts Approvals for New US Investment Projects

DON'T MISS

Measles Spreads to Central Texas; 5 States Have Active Outbreaks

DON'T MISS

Trump Tariff Fears Erase $2 Trillion From US Stocks

DON'T MISS

Startup Offers Controversial Microplastic Blood Cleansing Treatment

DON'T MISS

Senate Confirms Mehmet Oz to Take Lead of Medicare and Medicaid Agency

DON'T MISS

First California EV Mandates Hit Automakers This Year. Most Are Not Even Close

DON'T MISS

Pence Will Receive the Profile in Courage Award From the JFK Library for His Actions on Jan. 6

DON'T MISS

Politics Turns Ugly for a Conservative Running for Fresno State Student Body President

UP NEXT

Startup Offers Controversial Microplastic Blood Cleansing Treatment

UP NEXT

Pence Will Receive the Profile in Courage Award From the JFK Library for His Actions on Jan. 6

UP NEXT

Politics Turns Ugly for a Conservative Running for Fresno State Student Body President

UP NEXT

Order That Kept Water in the Kern River Reversed by 5th District Court of Appeal

UP NEXT

Valley Crime Stoppers’ Most Wanted Person of the Day: Christopher Robert Sharkey

UP NEXT

Flores Homers, Matos and Wade Also Go Deep to Help Giants Cap Sweep of Astros

UP NEXT

Fresno County Authorities Need Help Finding Family of Alejandro Solis

UP NEXT

Lilly Is a Young Terrier Who Loves Dogs, Cats, and People

UP NEXT

Colorado Man Charged with Pointing Laser at Fresno Sheriff Helicopter

UP NEXT

Fresno Firefighters Save Dog From Canal and Now She’s Ready for Adoption

Nancy Price,
Multimedia Journalist
Nancy Price is a multimedia journalist for GV Wire. A longtime reporter and editor who has worked for newspapers in California, Florida, Alaska, Illinois and Kansas, Nancy joined GV Wire in July 2019. She previously worked as an assistant metro editor for 13 years at The Fresno Bee. Nancy earned her bachelor's and master's degrees in journalism at Northwestern University's Medill School of Journalism. Her hobbies include singing with the Fresno Master Chorale and volunteering with Fresno Filmworks. You can reach Nancy at 559-492-4087 or Send an Email

Measles Spreads to Central Texas; 5 States Have Active Outbreaks

14 hours ago

Trump Tariff Fears Erase $2 Trillion From US Stocks

14 hours ago

Startup Offers Controversial Microplastic Blood Cleansing Treatment

14 hours ago

Senate Confirms Mehmet Oz to Take Lead of Medicare and Medicaid Agency

15 hours ago

First California EV Mandates Hit Automakers This Year. Most Are Not Even Close

17 hours ago

Pence Will Receive the Profile in Courage Award From the JFK Library for His Actions on Jan. 6

17 hours ago

Politics Turns Ugly for a Conservative Running for Fresno State Student Body President

17 hours ago

Pentagon’s Watchdog to Review Hegseth’s Use of Signal App to Convey Plans for Houthi Strike

17 hours ago

President Trump’s Tariffs Could Be the Political Tipping Point

18 hours ago

Order That Kept Water in the Kern River Reversed by 5th District Court of Appeal

19 hours ago

Wired Wednesday: CEMEX’s New Mining Plan for the San Joaquin River

GV Wire’s Edward Smith talks with KMPH Fox 26 “Great Day” anchor Christina Rodriguez about the possibility of CEMEX digging a 600-foot hole ...

13 hours ago

13 hours ago

Wired Wednesday: CEMEX’s New Mining Plan for the San Joaquin River

President Donald Trump speaks during an event to announce new tariffs in the Rose Garden at the White House, Wednesday, April 2, 2025, in Washington. (AP/Mark Schiefelbein)
13 hours ago

Trump Fires NSC Officials a Day After Far-Right Activist Raises Concerns to Him

13 hours ago

China Halts Approvals for New US Investment Projects

14 hours ago

Measles Spreads to Central Texas; 5 States Have Active Outbreaks

14 hours ago

Trump Tariff Fears Erase $2 Trillion From US Stocks

14 hours ago

Startup Offers Controversial Microplastic Blood Cleansing Treatment

Dr. Mehmet Oz, President Donald Trump's pick to lead the Centers for Medicare and Medicaid Services, seated right, gives a thumbs-up alongside his wife Lisa Oz, seated left, with friends and family after he testified at his confirmation hearing before the Senate Finance Committee, on Capitol Hill in Washington, Friday, March 14, 2025. (AP/Ben Curtis)
15 hours ago

Senate Confirms Mehmet Oz to Take Lead of Medicare and Medicaid Agency

17 hours ago

First California EV Mandates Hit Automakers This Year. Most Are Not Even Close

Help continue the work that gets you the news that matters most.

Search

Send this to a friend