WASHINGTON — A House committee voted Tuesday to subpoena Trump administration officials over family separations at the southern border, the first issued in the new Congress as Democrats have promised to hold the administration aggressively to count. The decision by the Oversight Committee will compel the heads of Justice, Homeland...