PITTSBURGH — Sitting in the handicapped lane outside Tree of Life synagogue, Judah Samet watched as a plainclothes officer traded gunfire with the man at the temple door. He was caught in a crossfire and, yet, instead of ducking down, he craned his neck to get a glimpse of the...