NEW YORK — When Serena Williams told the umpire at the U.S. Open final that he owed her an apology, that he had stolen something from her, and then she got penalized for her words, Breea Willingham could relate to her frustration and anger. Willingham isn't a tennis star, but...